（´･ω･`）の正しい日本語講座

30： 名無しさん＠そうだ選挙に行こう ：2007/07/29(日) 02:55:58.93 ID:s56t3pTJ0

「すいません」は「すみません」の「み」が
口語として音便に変化しただけだから
間違いとはいえないな

それが間違いなら「すみません」も
「すみませぬ」の音便に変化した形だから間違いになってしまう

35： 名無しさん＠そうだ選挙に行こう ：2007/07/29(日) 02:58:38.65 ID:G3baD4If0

すみませんと表現するとやや堅苦しくなる場合もあるからちょっとくだけた感じをだして

すいませんと書く場合もある。

228： 名無しさん＠そうだ選挙に行こう ：2007/07/29(日) 07:12:07.71 ID:E9wlV05n0

すいませんってすみませんの音便の変化かと思ってた

236： ◆lPNf2uTPzw ：2007/07/29(日) 10:44:32.76 ID:U/iBvP+NO

すみませんかすいませんがどちらが正しいなんてことは正直あまり興味ありません。

実際に、例えば国語の試験などですいませんと書いて通るのかということ。

バツにされた後で答案を持っていき、「これは昔は〜」などと言ったところで正解には変わりません。

正しいか誤りかは誰も言いきれない。　
だからこそ、より実戦的な知識が、小説を書くうえで必要なのではないでしょうか。

244： 名無しさん＠そうだ選挙に行こう ：2007/07/29(日) 11:58:34.72 ID:Zt0qtlE0O

どっちにしろ>>1が勉強不足なのにそれを自覚できてないんだよな
実戦的じゃなくて実践的だし
実践的というならすいませんとすみませんはニュアンスで使い分けるものだろう

245： 名無しさん＠そうだ選挙に行こう ：2007/07/29(日) 12:12:37.07 ID:U/iBvP+NO

あぁ、申し訳ない、言われて気付きました。
実戦的は変換ミスです。

ニュアンスもなにも、小説で書くときは普通、すみませんを使います。
故意でない限り、使い分けたりはしません。
実際、すみませんのほうが現在では正式とされていますし、すいませんが間違いというわけではありませんが、誤解を招きます。

多くの人に読んでもらうのですから、より誤解を招きにくいものを使うべきだと思います。

戻る